"Soy de Barcelona": Rosalía ensalza la música en español con tres galardones en los Premios Billboard de la Música Latina

Rosalía reivindicó este jueves 22 de octubre la música en español y agradeció a Latinoamérica por la influencia en su carrera al recoger el premio al álbum Top Latin Pop del año por LUX en los Premios Billboard de la Música Latina 2026, celebrados en Miami.

"Gracias por el lugar que me has dado, por todos estos años de inspiración y aprendizaje. Espero seguir encontrando maneras de devolver todo el amor y la generosidad que me has brindado", manifestó Rosalía al agradecer a la región por el éxito que ha tenido.

"No sé si LUX es un disco pop, espero que sí, pero lo que sé es que soy de Barcelona y hago música en español", dijo la cantante durante la ceremonia celebrada en el James L. Knight Center.

El álbum, que contiene canciones en trece idiomas, le valió uno de sus tres reconocimientos de la noche. También ganó como artista Latin Pop del año, solista, y recibió el Premio Billboard Salón de la Fama —el segundo de la historia a un español, después de que Rocío Dúrcal lo consiguiera en 1999—.

El discurso de Rosalía por el Premio Billboard Salón de la Fama

Rosalía expresó también su agradecimiento al cantautor dominicano Juan Luis Guerra, encargado de entregarle el Premio Billboard Salón de la Fama. "Juan Luis, quiero agradecerte de todo corazón el enorme e increíble honor de recibir este premio de tus manos esta noche", expresó la cantante, quien destacó la influencia del músico en su vida y en su formación artística.

"Tú, un maestro entre maestros, me has hecho llorar, bailar y sentirme viva con tus canciones. Estoy en shock y creo que nunca olvidaré este momento ni haber recibido este premio de ti", afirmó.

El reconocimiento celebró su innovación musical, su visión artística y su influencia internacional, que ha trascendido géneros, idiomas y fronteras.

Rosalía dedicó parte de su discurso a los artistas que la precedieron y reconoció que su trabajo se apoya en los caminos abiertos por otras figuras de la música. "No podría hacer lo que hago si no fuera por los artistas que me precedieron y abrieron el camino", sostuvo.

Además de Guerra, mencionó a Celia Cruz, Rocío Dúrcal, Vicente Fernández y Daddy Yankee, quienes también han recibido el Premio Billboard Salón de la Fama. "Los admiro muchísimo y para mí es increíble estar recibiendo este premio hoy", aseguró.

La intérprete fue la única mujer entre los cuatro destinatarios de los reconocimientos especiales de esta edición, que también distinguieron a Rubén Blades, Cristian Castro y Fuerza Regida.

"Ni ningún 'afternoon' ni ningún 'hello'"

Además, Rosalía dio uno de los momentazos de la noche al terminar uno de sus discursos. Antes de abandonar el escenario y entre aplausos del público, la catalana dijo: "Ni ningún afternoon ni ningún hello", una frase popularizada por la abogada y presentadora cubanoestadounidense Ana María Polo en su programa de televisión Caso Cerrado. Se trata de un lema utilizado para reivindicar el español.