UNA RUTINA MUY DRAMÁTICA

Qué significa la espectacular rutina de natación artística al ritmo de 'Berghain' de Rosalía

La rutina acrobática del equipo de natación artística está dando la vuelta al mundo tras ganar la plata en el Europeo 2026. Aunque Rusia se impuso, España alcanzó el récord histórico en la impresión artística por el peso dramático del ejercicio, el cual cuenta con la canción Berghain de Rosalía. Pero ¿qué simbolizan sus movimientos?

Rosalía, una fuerte inspiración para la natación artística española: "La llevamos en la sangre"

Dennis González durante el equipo acrobático en el Europeo 2026
Dennis González durante el equipo acrobático en el Europeo 2026 | DBM / Insidefoto / Mondadori Portfolio vía Getty Images

Madrid 06/08/2026 18:07

España deslumbró en el Europeo 2026 con el ejercicio del equipo acrobático, donde la selección consiguió la mayor nota histórica en la impresión artística: 100,2500 puntos. Aunque Rusia consiguió imponerse, la selección de Andrea Fuentes se llevó la plata y los elogios de los amantes de la natación artística.

El ejercicio se presentó meses antes del torneo, en mayo de 2026, para generar expectación. Y lo lograron, en parte por utilizar una de las canciones más potentes de Rosalía: Berghain, el primer sencillo de su disco LUX (2025). Tras escuchar el tema, la seleccionadora se sintió absolutamente inspirada y quiso cambiar el equipo acrobático, que antes llevaba la canción Abracadabra de Lady Gaga.

"Estaba delante del monasterio de Sant Cugat. Hay una bajada de muchos metros, ves el monasterio desde arriba y, en el momento en el que canta ópera, fue como si de repente viera a Dios. Se acababa la canción y play, play, play. No podía parar de tener ideas, de apuntarlo todo", contó Andrea Fuentes a EFE.

El simbolismo detrás de 'Berghain'

En esa misma entrevista, la seleccionadora explicó que la coreografía de Berghain "llega más al alma" respecto a la de Abracadabra: "Esta es mucho más sofisticada. La de Lady Gaga es una fiesta; esta tiene un punto profundo, de dolor y pena, y también de fortaleza y de superar retos. Hay gente que llora en ciertos puntos", añadió.

Si Rosalía reflexiona sobre la dualidad entre lo divino y lo terrenal en LUX, la selección española de natación artística plantea un contraste personal entre el dolor y la superación. Y esto encaja con la definición que dio la cantante sobre Berghain, una canción cuyo título significa en alemán 'arboleda en la montaña'.

Lejos de ser una referencia al famoso club nocturno de música tecno, para Rosalía la canción "hace referencia a un grupo de árboles en un bosque". "Siento que todos tenemos esos laberintos en la cabeza, esos bosques de pensamientos en los que puedes perderte. Así que Berghain no tiene por qué ser solo un lugar; puede ser tu mente. Es tu mente. Es la mente de todo el mundo", le explicó a Zane Lowe.

Una interpretación (personal) del ejercicio

Si se une esa idea con las palabras de Fuentes —dolor, pena, fortaleza—, la rutina puede interpretarse como la representación de ese recorrido por el caos mental hasta encontrar la fuerza para salir de él. Los movimientos y los cambios de intensidad del ejercicio funcionarían como una traducción corporal de esa lucha interna.

'Intervención Divina'

Por supuesto, también está el componente religioso. LUX busca un equilibrio entre amar lo divino y lo terrenal, y Fuentes reconoció a EFE que el equipo se siente identificado con el álbum. "Admiro a Rosalía, pero no me considero una fan. Nos sentimos muy conectados a sus valores, especialmente en este último disco", explicó.

A todo esto hay que sumarle que la rutina se llama Intervención Divina, dos palabras que aparecen explícitas en la letra de Berghain durante la parte interpretada por la islandesa Björk: "Su miedo es mi miedo / Su rabia es mi rabia / Esto es una intervención divina / Su amor es mi amor / Su sangre es mi sangre / La única manera de salvarnos es con intervención divina".

La lucha interna entre el dolor y la superación

Así, Fuentes ha conseguido trasladar a la piscina ese terremoto mental en el que todos estamos inmersos, donde el miedo y el dolor conviven con el amor y la superación personal. Quizás por eso las nadadoras se tocan la cabeza con la mano (mente), hacen una cascada en círculo (pensamientos), mueven los brazos en distintas direcciones (lucha interna) o se golpean el pecho (dolor).

Dennis González, el líder de la rutina, lleva una especie de collarín que le aprisiona. Esto encaja con un elemento de la parte final del ejercicio, donde seis compañeras intentan arrastrarle en contra de su deseo —representado con un casi-beso a otra nadadora—. Esta representación visual encaja perfectamente con la tensión de Rosalía entre lo divino y lo terrenal, entre la pureza y el deseo sexual. "Te follaré hasta que me quieras", repite el músico estadounidense Yves Tumor en el cierre de Berghain.

Respecto a esta parte, Fuentes explicó que tuvieron que recortar el "fuck" de la canción por normativa. "A cambio, transgrediremos con la coreografía en esa parte", contó a AS sobre este momento. También modificaron la estructura de la canción porque querían "acabar de nuevo con los violines para culminar el ejercicio con un subidón". Es decir, con una última acrobacia.